Shûsaku Endô

Ma tante s'écria en me serrant fortement la main : "Tout ira bien. Ne t'en fais pas. Tout va s'arranger, j'en suis persuadée."
Je restais silencieux. Une envie irrépressible de pleurer me prit mais je m'en empêchai de toutes mes forces.
Ce fut la première fois que je compris ce qu'une séparation signifiait. Plus tard dans ma vie, j'ai connu et dû endurer d'autres ruptures, mais cette première fois fut douloureuse.

Extrait de "Une femme nommée Shizu"