Suzanne Collins

- J'ai vu Peeta hier. À travers le miroir sans tain.
- Qu'est-ce que tu en as pensé?
- Quelque chose d'egoïste, m'avoue Gale.
- Que tu n'avais plus à être jaloux de lui?
J'arrache une poignée de plumes d'un coup sec, et un nuage de duvet flotte autour de nous.
- Non. Tout le contraire, dit Gale en m'ôtant une petite plume que j'avais dans les cheveux. Je me suis dit... que je ne pourrais jamais rivaliser avec ça. Quelles que soient mes souffrances. (Il fait tourner la plume entre son pouce et son index.) Je n'aurai aucune chance s'il ne guérit pas. Tu ne pourras jamais l'oublier. Tu te sentiras toujours coupable d'être avec moi.
- Comme je me suis toujours sentie coupable de l'embrasser, à cause de toi,dis-je.
Gale soutient mon regard.
- Si je croyais une seconde que c'est vrai, je pourrais presque accepter tout le reste.
- C'est vrai, dis-je. Mais ce que tu as dit à propos de Peeta l'est aussi.