Thomas Pynchon

Lors d'un de leurs derniers jours dans la prairie, alors que le vent soufflait dans les sorghos penchés, son père dit: "Voilà ton or, Dahlia, le vrai de vrai." Comme d'habitude, elle lui jeta un regard inquisiteur, sachant alors à peu près ce qu'était un alchimiste, et qu'aucun membre de cette évasive confrérie ne parlait jamais sans détour - leurs mots signifiaient toujours autre chose, parfois même parce que cette "autre chose" était bel et bien hors d'atteinte des mots, un peu comme les âmes défuntes sont hors d'atteinte du monde.