Võ Thu Tinh

Biographie :

nom de plume : THAO KHAM LEUY,

Licencié ès Lettres d’Enseignement sino-viêtnamien, Saigon,
Diplômé d’Audio-Visuel à l’Université Indiana, USA.

Au Viêtnam : Directeur de l’Information du Sud Viêtnam (Saigon 1955- démissionné 1961), puis Professeur des Lycés privés (Saigon 1961-1966).
Au Laos : Directeur du Collège privé Aurore à Vientiane, Rédacteur du Lao Sapada, du Vientiane News (Vientiane 1967-1975), Fondateur et Rédacteur en Chef du Bulletin des Amis du Royaume Lao (Vientiane 1970-1975).
A Paris : cette revue interdisciplinaire prendra le nom de Présence Indochinoise (Paris 1978-1980), puis PENINSULE (Paris 1980 jusqu’à ce jour) avec le concours du Ministère des Affaires Etrangères et du Centre National du Livre.
Auteur de plusieurs ouvrages – Notamment,
en viêtnamien : Viêt Van (Littérature du VN) XIV et XXème siècle (940 pages, réédités 5 fois 1958, 59, 60, 61, 62) ;
en français : Les Origines du Laos, Phralak PhraLam (version laotienne du Ramayana hindou), A la Découverte du Bouddhisme, La Littérature orale et populaire du Viêt Nam;
en anglais : Nang Tan Tay (The Lao Arabian Nights), PhraLak PhraLam (or the Lao version of the Ramayana), etc…