(p. 208)
Si j’essaie de décrire ces choses, ce n’est pas pour les revivre dans ma présente et infinie détresse, mais pour séparer la part d’enfer de celle du paradis dans cet univers étrange, horrible, confondant - l’amour des nymphettes. La bestialité et la beauté fusionnèrent en un certain point, et c’est cette frontière que j’aimerais fixer, mais j’ai l’impression d’échouer totalement. Pourquoi ?
La loi romaine stipulant qu’une fille peut se marier à douze ans fut adoptée par l’Eglise et est encore en vigueur, de façon plus ou moins tacite, dans certains Etats américains. Il n’y a rien de mal à ce qu’un rustre quadragénaire, béni par le prêtre local et gorgé de boisson, se défasse de ses habits de fête trempés de sueur et darde jusqu’à la garde sa jeune épousée.
(…) Lui ai-je subtilisé sa fleur ? Sensibles dames du jury, je n’étais même pas son premier amant.