Le livre de l'Inde

Il y a, tous les 60 ans, une révolution astrale qui commence par le lever héliaque de Jupiter. On l'appelle sam-vatsara : "les années", ou shashty-abda : "60 ans". Des gens de Kanauj m'ont raconté qu'il y a un grand cycle de 1248 ans, soit 12 cycles de 104 ans, chacun de ces sam-vatsara portant un nom de nation, d'arbre ou de montagne. Mais je décelai, dans ces fantaisies, falsification et forgerie - comme un menteur se trahit par sa barbe teinte. Je répétai mes questions une à une, chaque fois dans un ordre différent, et j'obtins autant de réponses différentes. Dieu seul en sait davantage !