Lanfeust de Troy, Tome 4 : Le paladin d'Eckmül

- Je vais passer le reste de mes jours à rendre service à tout le monde ! Ça risque d'être lassant !

Lanfeust : Thanos le pirate !
Thanos : Exact. Et toi, tu n'es pas Or Azur, mais le petit plouc !

"Sachez que je ne suis pas un bouseux. Je suis juste un peu rural c'est tout."

- Dire que j'avais tous ces beaux chevaliers sous la main et que je suis encore pucelle !

- Lanfeust ! J'ai eu si peur !
- Ce n'est rien, mon amour, juste quelques membres déchiquetés. (pl. 17)

- C'ian : Si Lanfeust se glissait dans l'armure du Chevalier et combattait Averroës à sa place ? Il serait protégé par l'épée et Or-Azur serait libéré !
- Lanfeust : C'ian a raison. D’ailleurs, j'ai un compte à régler avec cet Averroës.
- Or-Azur : Mais fe ferait de la trife !
[...]
- Hébus : Ça a l'air de vous soulager. On peur savoir ce que vous faisiez caché là-haut ?
- Or-Azur : Ve me confentrais pour mon combat.
- Hébus : Moi, je dirais plutôt que vous creviez de peur et que la proposition de Lanfeust tombe plutôt bien.

Lanfeust : Il faudra trouver un moyen de convaincre le Chevalier Or-Azur de nous donner sa rapière.

Hebus : Pour ça j'ai un plan diaboliquement rusé... Je lui tape dessus et toi tu prends l'épée. Bon plan, hein ?

Lanfeust : Quand même, si on pouvait faire autrement...

Hebus : Evidemment, si tu veux finasser, ça va compliquer.

- Qu'est-ce qu'on fait, lieutenant ?
- On prie pour qu'Averroës ne nous torture pas avant de nous tuer.

« C’est vrai ce qu’on dit? »

« En général, non »

Mon nom, je le signe à la pointe de l'épée... d'un L qui veut dire Lanfeust !