Pain amer

Un gros pavé mais vraiment bouleversant. Drame de la fille d'émigrés russes qui décident, en 1946, de céder aux promesse de Staline. La fille "Marina" à 18 ans en 1946, vit en France à Vence, doit partir en Russie suivre ses parents et amoureuse de Marc, son fiancée qu'elle doit le quitter. Marina dit qu'elle les accompagne et reviendra en France, une fois qu'ils se sont bien installées. le jour de départ est arrivé, destination vers l'Allemagne en zone occupée soviétique, voyage dans un train de marchandises, froid, glacial, et pas de sanitaires. Marina a souvent une alerte mauvais signe (lampe rouge). Nourriture insuffisante.... Arriver à destination, une maison d'une seule pièce avec un poêle sans eau et pas de sanitaires, et c'est l'hiver. La famille s'adapte à cette vie, les enfants sont malade. Marina entreprend des études de langues.
Ecriture fluide, alerte de grand moments de poésie. Bon, il y a un long passage dans le train. Et Marina s'en sort toujours dans l'histoire....