Ce livre est présenté comme un roman féroce et plein d'humour.
Soit.
Il n'empêche que c'est aussi un recueil de pensées philosophiques féroce et caustique.
Itxaro Borda met en évidence, au travers d'une narratrice déjantée (du moins pour le microcosme dans lequel elle évolue) et hallucinée, les contradictions de l'être humain. Tout le monde en prend pour son grade : les gens se disant basques pour vendre, les gens se disant basques pour militer, les gens se disant basques pour exister, les gens se disant basques pour gagner des voix électorales, les admirateurs de la culture basque parce que ça fait bien, etc.
Il n'y a pas de trame dans ce livre, la philo n'est pas mon truc, le style de l'écrivain est très particulier (à savoir qu'elle écrit en basque et traduit après) mais je trouve que c'est une bonne base pour dialoguer sur pas mal de sujets concernant le Pays Basque.
Un peu comme un appel à l'ouverture d'esprit.
J'ai un peu ramé pour terminer la lecture de
100% basque mais la toute dernière phrase m'a faite marrer. Comme quoi...