Article de Mme Hélène Arvel, écrivain, publié le 15/02/2013
La fille de l'eau
Fille de mariniers,
Noëlla Cailly, enrichie de leur culture et forte de ses connaissances, a su, au travers d'un roman fluide et prenant, nous faire partager cette vie pleine de contraintes dans ces milieux fermés que sont les péniches, en décrivant avec justesse, le rude et acharné travail des hommes et celui non moins dur de leurs femmes qui élèvent les enfants et aident leurs maris dans des conditions difficiles. Mais l'auteure a su aussi nous faire apprécier l'entraide, l'amitié des mariniers, leur vie simple et pourtant si riche de souvenirs sur tous les pays traversés, les contacts avec les « gens d'à terre », la cellule familiale protégée, malgré l'obligation, pour les enfants, de faire leurs classes en internat. Mais «
La fille de l'eau », c'est aussi un éclairage neuf sur l'évolution du trafic sur les canaux depuis la guerre, la reconversion des hommes avec la diminution du nombre des péniches et leur utilisation. Au travers de ce roman, nous apprenons aussi le travail de l'éclusier et la place de sa femme auprès de lui en toutes circonstances. C'est une incursion instructive dans ce monde souvent méconnu et pourtant si attachant, qui nous est dévoilée ici avec beaucoup de sincérité.
Hélène Arvel