Plus le louveteau se léchait et gémissait, plus les rires reprenaient. Confusément, il sentait que ces bruits étaient mauvais. Ils naissaient de sa souffrance et de son malheur. Le malaise qu'il ressentait était plus intolérable que la douleur elle-même.
Croc-Blanc découvrait l'humiliation !
La force brute ne peut rien contre la ruse.
Dans le monde sauvage, le temps que passe une mère avec ses petits est assez court. Au contact des hommes, il est parfois encore plus bref.
Il avait observé que les hommes étaient plus justes, les enfants plus cruels et les femmes plus douces, mais également plus à même de lui lancer un morceau de viande.
Si un démon habitait Beauty-Smith, un autre possédait Croc-Blanc. Rien ne pouvait le forcer à se calmer. Même si on le battait cruellement, un dernier grognement de défi s'échappait toujours de sa gorge. Personne ne pouvait le soumettre.
Toutes les créatures obéissaient à la loi unique et immuable du wild : mangez ou soyez mangés.