The Best of Sherlock Holmes

Je suis très fière de moi, j'ai réussi à lire intégralement ce livre en anglais (Cette critique date de l'été 2008), et en prime, j'ai réussi à comprendre qui était le coupable à chaque fin sans vraiment utiliser de dictionnaire. Très fière de moi. J'ai encore plein de livre à lire, mais à chaque lecture, je deviens de plus en plus confiante, ce que ce serait bien si je pouvais mettre en pratique mon anglais...

Bref, il s'agit d'un recueil de nouvelles de Sherlock Holmes à travers toute sa vie chroniqué par son meilleur ami, le docteur John Watson. Elles sont presque toujours suprenantes dans leur dénouement (oui, parfois, je prévoyais le dénouement dès le départ), et toujours très originales.

Qui n'a jamais lu d'histoires de Sherlock Holmes à de graves lacunes dans sa culture. A lire, d'une façon ou d'une autre, dans une langue ou une autre. Surtout pour les fans de la culture anglaise (Euh, oui, je crois que l'on peut dire que c'est mon cas).


Lien : http://valentinef.canalblog...