Un jour de septembre

C'est toi et moi contre le monde entier, Brandon. C'est comme ça que nous arrivons à survivre. p.47

Mon père m'a expliqué un jour qu'un tyran, une brute, c'est quelqu'un qui fait ce qu'il veut et à qui on ne demande jamais de comptes. peut-être que c'est ce que nous sommes. Peut-être que c'est nous, les tyrans.
page 287.

... mais sais-tu pourquoi nous avons toujours un temps de retard? Parce que, pendant que tout le monde invente et construit des choses, nous faisons la guerre. Nous ne pourrons jamais progresser, Pasoon, parce que nous sommes figés dans le passé.
- Les infidèles et les étrangers peuvent nous conquérir, dit Pasoon, le regard fixé au loin devant lui, mais ils ne pourront jamais nous soumettre. Prendre l(Afghanistan et le garder sont deux choses différentes.
page 137.

Tu sais, l’armée propose des
formations d’interprète pour l’armé américaine ici, en
Afghanistan, tu obtiendras une autorisation spéciale pour venir aux
Etats Unis une fois ta mission terminée. Tu pourras étudier dans
une université américaine, voire devenir citoyenne américaine. Je
ne connais pas tous les détails, mais je peux me renseigner. Quand
tu seras un peu plus âgée, je te recommanderai à mes supérieurs.
Ton anglais est excellent et tu es douée pour ce travail, comme la
jeune femme que tu as rencontrée ce matin.

-
La dame qui est morte ? Murmura Reshmina.

-
Oui.

Taz
baissa la tête, sans doute en pensant à Mariam et à tous ceux qui
avaient perdu la vie ce matin-là.

-
Ce n’est pas simple, ajouta-t-il. Rien de ce qui est vraiment
important ne l’est jamais.

Reshmina
acquiesça. Rien que l’idée d’aller aux Etats-Unis pour étudier
dans une de leurs écoles lui donnait des ailes. Mais pour y arriver,
Reshmina devrait pactiser avec les gens qui avaient tué sa sœur. Et
détruit son village.

-
Merci, mais je ne peux pas accepter, dit-elle.

Elle
continuerait à apprendre l’anglais à l’école. Peut-être
irait-elle vivre à Kaboul quans elle serait assez âgée. Peut-être
même trouverait-elle un moyen d’aller étudier aux Etats-Unis, au
Canada ou en Australie. Mais ce serait elle qui déciderait.

p.
287-288



Citation
choisie par ET

Mais ce qu'il avait appris avec le skateboard , c'était que si on abandonnait après une chute, on ne pouvait pas devenir un vrai skateur. ça arrivait tout le temps de tomber , même quand on était très bon. C'était en tombant qu'on apprenait. Tout les skateurs se mangeaient le trottoir, puis finissaient par apprendre à chuter. Et à se relever.
citation relevée par Tom

"Ce "passé " dont ils parlent c'est notre présent"

Leur seul espoir était de se réfugier dans les grottes souterraines pour attendre la fin du combat. D'énormes explosions retentirent dans le village au-dessus d'eux, et trois autres maisons volèrent en éclats. Reshmina ignorait si c'étaient les lance-roquettes des talibans ou l'hélicoptère américain qui avait tiré . Ou les deux.

Et puis à quoi bon vivre, sans rêve ni ambition?
page 55.

Tu m'as demandé pourquoi les Etats-unis étaient encore là, en Afghanistan. je pense que c'est tout simplement parce que nous ne savons pas comment quitter ce pays.