Le Québec est vraiment le coeur de la nation , là ou se sont croisés les Français, les autochtones et les Anglais . C,est aussi le lieu ou les trois groupes ont coexisté, avec une invraisemblable courtoisie, pendant des siècles. (p. 439)
Pour moi, un dictionnaire ne sert à rien s'il préconise un français idéalisé ou désincarné plutôt que de décrire la communauté linguistique qui m,entoure. (p. 133)
Un Canadien c'est simplement un immigrant installé au pays depuis longtemps. (p. 42)
Aujourd'hui, en grande partie grâce à une culture populaire nourrie et fortifiée par la télévision, les Québécois partagent un sens de l'identité et de l'histoire peu commun en Amérique du Nord. (p. 185)