Je ne m'attendais plus à devenir père. Je suis devenu ton père par accident, Leo. Encore maintenant, alors que tu es en train de grandir dans ce ventre, j'ai du mal à m'imaginer comme père, à t'imaginer dans mes bras, le regard levé vers le ciel, portant tout l'avenir dans tes yeux. Peut-être parce que être père est une chose inimaginable.
Williams avait pour habitude d’écrire des vers ou de courtes nouvelles sur les feuilles de ses ordonnanciers. Comme si la littérature était le remède qu’il voulait prescrire à ses patients. Patients qui se transformaient ensuite en littérature.