>
Critique de mfgaultier
D'abord, ce qui surprend, c'est une grande simplicité dans la mise en page, ce qui met en valeur le texte et les illustrations. le livre reprend des extraits des chants de l'Odyssée d'Homère, dans la traduction de 1819 de le Prince Lebrun. J'ai eu du mal à aborder ces textes, empli de personnages mythiques et de péripéties lointaines.
Fort heureusement, les illustrations le rendent moins ardu et en facilitent la compréhension. Elles s'insèrent régulièrement dans le récit, sur une page ou deux. Toutes sont des reproductions de tableaux, dont nous avons à la fin la liste par dessinateur et technique utilisée. Trois dessinateurs de BD se sont partagés les illustrations de ce livre : Yann Tisseron, Anthony Jean et Mickaël Bourgoin, (sans oublier Claire Wendling qui a réalisé la couverture, sans doute pour ne pas mettre en avant un seul de ces trois dessinateurs). Ils semblent s'être régalés de cette riche matière mythologique, qui exacerbe la folie guerrière et les colères des dieux. Certaines illustrations touchent au fantastique, d'autres sont plus réalistes, toutes sont superbes. En feuilletant le livre, on a le vertige devant quelques dessins qui montrent surtout le versant guerrier de l'Odyssée, bien avant la fameuse histoire d'amour de Pénélope et d'Ulysse…
A la fin de l'ouvrage, on trouve la bibliographie des dessinateurs et chacun s'exprime sur ce projet, difficile et ambitieux. Ce qui ressort de ce livre, c'est qu'il a permis de renforcer leurs liens : « ce livre est une belle preuve d'amitié », « ce livre est le résultat d'un rêve », «c'est de loin le plus beau projet qu'on m'ait demandé »…
Ce beau livre qui permet de se replonger dans un monde mythique est ainsi un bel exemple de solidarité artistique, une belle Odyssée dessinée…
Lien : http://blogs.lexpress.fr/les..
Fort heureusement, les illustrations le rendent moins ardu et en facilitent la compréhension. Elles s'insèrent régulièrement dans le récit, sur une page ou deux. Toutes sont des reproductions de tableaux, dont nous avons à la fin la liste par dessinateur et technique utilisée. Trois dessinateurs de BD se sont partagés les illustrations de ce livre : Yann Tisseron, Anthony Jean et Mickaël Bourgoin, (sans oublier Claire Wendling qui a réalisé la couverture, sans doute pour ne pas mettre en avant un seul de ces trois dessinateurs). Ils semblent s'être régalés de cette riche matière mythologique, qui exacerbe la folie guerrière et les colères des dieux. Certaines illustrations touchent au fantastique, d'autres sont plus réalistes, toutes sont superbes. En feuilletant le livre, on a le vertige devant quelques dessins qui montrent surtout le versant guerrier de l'Odyssée, bien avant la fameuse histoire d'amour de Pénélope et d'Ulysse…
A la fin de l'ouvrage, on trouve la bibliographie des dessinateurs et chacun s'exprime sur ce projet, difficile et ambitieux. Ce qui ressort de ce livre, c'est qu'il a permis de renforcer leurs liens : « ce livre est une belle preuve d'amitié », « ce livre est le résultat d'un rêve », «c'est de loin le plus beau projet qu'on m'ait demandé »…
Ce beau livre qui permet de se replonger dans un monde mythique est ainsi un bel exemple de solidarité artistique, une belle Odyssée dessinée…
Lien : http://blogs.lexpress.fr/les..
