Un travail comme un autre (BD)

Ah, j'aurais eu beaucoup moins de mal à assurer votre défense, si vous aviez tiré sur un huissier, c'est sûr, ou un percepteur... ou braqué une banque ! Les gens n'aiment pas les banques. Pour eux, elles sont à l'origine de tout ce merdier.

Une pile de livres. Voilà le seul fondement dont un homme a besoin!

Je voulais te retrouver Mary...
C'est pour toi que j'ai fait tout ça Mary!
...Et si nous avions pu avoir plus d'enfants, peut-être que j'aurais été un meilleur père, qui sait?

Si ce boulot m'a appris quelque chose, c'est bien ça! Les plus mauvais, les plus méchants coincés entre ces murs ... jamais ils ne viennent m'emprunter un livre ! Et ça ne vaut pas que pour les prisonniers.

(Le directeur de la bibliothèque de la prison p. 94)

-Si tu ne parviens pas à me payer tout ça... je serai bien obligé de me rembourser, tu comprends... ça me ferait mal de prendre vos terres!

-Je réponds à votre question : je lis un livre sur les oiseaux. Ils me passionnent. Il y en a une infinité ! avec une infinité de caractères ! Un peu comme nous …
-Alors qu’est-ce que je suis comme oiseau ?
- Vous, hum … un jaseur des bois ! Vous êtes un jaseur des bois !
-Et c’est beau comme oiseau ?
-J’adore les jaseurs ! Vous m’offrez une limonade ?
( Roscoe et Mary p.11-12)

- Ce qui est sûr, c'est que jamais une lampe électrique entrera chez moi ! Oh non !
- Ha ! Ha ! C'est pourtant plus sûr que le feu ! Allons, M'sieur Bean ! Faites-moi confiance. C'est l'avenir !
- L'avenir, l'avenir... Ça a intérêt d'être un beau chèque, l'avenir !

[p28]

-L’électricité... Vous pouvez continuer votre leçon... Juste, c’est votre problème, M’sieur Roscoe... Si vous aimez hurler à l’oreille d’un sourd.