Une des histoires d'amour les plus célèbres du monde islamique, ici narrée par le poète et mystique perse Jami. Sa plume est belle, raffinée, riche. Les thèmes abordés sont nombreux : l'amour bien sûr, mais aussi la mort, la vanité ou encore la condition féminine (!). Certains passages surprennent par leur modernité. J'ai vraiment adoré ma lecture !
N'oublions pas par ailleurs que si l'histoire tragique de Medjnoun et Leila a inspiré de nombreux auteurs arabo-musulmans, elle a plus largement marqué la littérature amoureuse du monde entier.
Aragon s'en est par exemple largement inspiré pour écrire
le Fou d'Elsa...
Commenter  J’apprécie         00