>
Critique de latoute1
Compil de 3 romans, emprunté Bib Ched, traduit par Agnès Desarthe (qui en a pris de la graine). Super perso.s super ambiance. Comme en famille. Humour proximité justesse. 'Anastasia' est la compilation de trois tomes de la série "Anastasia" : Anastasia Krupnik (tome 1) - Anastasia, demande à ton psy ! (tome 4) - Une carrière de rêve pour Anastasia (tome 6).
«La première fois que j'ai lu les aventures d'Anastasia Krupnik je m'ennuyais dans un petit bureau poussiéreux, je me demandais quel était le sens de ma vie. Si ça allait durer toujours.
J'étais grognon. Dégoûtée de tout.
Donc je venais de rencontrer une fille rousse et intelligente avec des lunettes de hibou. Avec des parents injustes, drôles, tolérants, humains. Une fille normale, avec un frère normal, une maîtresse normalement effrayante et pudibonde. Normal. So what ?
À quoi tenait cette force communicative ?
Aux dialogues ? Ils sont sans le moindre souci de politically correct, sans la moindre censure. Sexualité, politique, religion, rien ne fait peur à l'auteure. Ils sonnent plus vrai que nature. Un ping-pong permanent.
Des situations hilarantes ? Bien sûr. À base de hamsters, d'apparitions de Sigmund Freud, de passages de girafes, d'élans amoureux, de jalousies horribles.»
Geneviève Brisac
«La première fois que j'ai lu les aventures d'Anastasia Krupnik je m'ennuyais dans un petit bureau poussiéreux, je me demandais quel était le sens de ma vie. Si ça allait durer toujours.
J'étais grognon. Dégoûtée de tout.
Donc je venais de rencontrer une fille rousse et intelligente avec des lunettes de hibou. Avec des parents injustes, drôles, tolérants, humains. Une fille normale, avec un frère normal, une maîtresse normalement effrayante et pudibonde. Normal. So what ?
À quoi tenait cette force communicative ?
Aux dialogues ? Ils sont sans le moindre souci de politically correct, sans la moindre censure. Sexualité, politique, religion, rien ne fait peur à l'auteure. Ils sonnent plus vrai que nature. Un ping-pong permanent.
Des situations hilarantes ? Bien sûr. À base de hamsters, d'apparitions de Sigmund Freud, de passages de girafes, d'élans amoureux, de jalousies horribles.»
Geneviève Brisac
