- Je ne puis grandir, avoua-t-elle d'une petite voix, sans m'affirmer. Est-ce incompatible avec l'humilité ? Nous sommes entretenus dans l'idée de la supériorité du savoir cartésien. Le savoir est libérateur, comprenez-vous ? Contre la pensée irrationnelle, les croyances superstitieuses, les affabulations démoniaques... Mais je sens confusément, que ce qui croît en moi au fil des jours ne fait que m'isoler du grand nombre. Et si la connaissance nous élève, elle nous rend aussi solitaire.
« C'est à cause de ce Césario, l'anarchiste qui a assassiné notre président.
Caserio, la reprit Colomier. Un Milanais... Pas un Français, heureusement.
Un macaroni ! S'exclama Fouque. Tous les macaronis sont...
Je vous en prie, Will ! L'interrompit Francisque. Ne vous abandonnez pas à la haine. Ca ne changera rien. Ce Caserio est une sorte de personnage de tragédie antique, l'esprit dévoré par l'idéologie libertaire. Sans doute eut-il quelques professeurs pour l'inciter au crime. Ce sont eux qu'il faudrait traquer, Will. Mais ce ne sera pas le cas. Seul ce jeune homme se fera couper le cou. Et nous aurons un martyr de plus sur les bras, après bien d'autres : Koenigstein, Vaillant, Henry... »