Entre deux mondes

"- Un rasoir. Un sac-poubelle. Un préservatif et une couverture de survie. C'est la base, énonça Ousmane. Pour le rasoir, il faut brûler le plastique qui entoure la lame, elle lui servira à couper la bâche pour monter dans le camion. le sac-poubelle, c'est pour se le mettre sur la tête à l'arrivée aux douanes. Ils ont des détecteurs pour le gaz carbonique qu'on expire. Il faut retenir son souffle le plus possible et respirer par petites goulées. La couverture de survie bloque la chaleur et la caméra thermique des hélicoptères ne pourra pas le voir. (...)
- Et le préservatif?
- Ça c'est pour le stress. La peur te malmène le ventre, tord tes intestins. Ce sont des toilettes portables, si tu préfères."
Entre deux mondes, page 249-250, Olivier Norek Officiel. Roman qui a reçu le prix du polar, et les Petits Mots des Libraires. À découvrir en urgence.
Le rêve absolu pour des milliers de migrants, passer en Angleterre. Mais avant, il y a Calais...