L'expérience

J'ai bien aimé lire ce livre, il se lit assez facilement. On peut penser que ce livre aborde le sujet de la « transidentité » mais surtout sous la forme de clichés vestimentaires principalement ou le fait de prendre des mimique soit plus féminine soit plus masculine. Et c'est ce qu'on peut également pensé au premier abord en regardant la couverture. Mais je précise ce n'est que mon avis !!

Comme le dit le titre du livre on va avoir droit d'observer une expérience, l'expérience de deux faux jumeaux : Amanda et Amund. Leur expérience ; échanger leur identité pour faire une blague à leur grand parent. La supercherie qu'ils essaient de leur tendre est assez facile pour eux puisqu'on les a toujours confondus et encore plus depuis qu'Amanda s'est coupé les cheveux à la garçonne. Frère et soeur se ressemble comme deux gouttes d'eau. Mais très vite l'expérience les rattrape et se retrouvent pris à leur propre jeu …

Voici un roman avec un résumé sympathique qui me faisait bien envie, j'aime bien les histoires avec des garçons qui se déguisent en fille et vice versa et que cela créer des quiproquos.

Ici, Amanda et Amund, jumeaux que l'on confond souvent, décident d'échanger leurs rôles le temps d'une soirée en arrivant en vacances chez leurs grands-parents. Ils sont sûrs d'être démasqués. Mais non. Très vite, ils rencontrent les voisins, un frère et une soeur de leur âge et il est trop tard pour dire qu'ils ont menti.

Je n'ai pas vraiment accroché à ce roman qui se lit pourtant bien et qui se passe dans un cadre intéressant (La Norvège). Malheureusement, c'est plein de clichés qui ne sont jamais démontés. Amanda, déguisée en Amund, peut enfin révéler son côté "garçon manqué" (comme cette expression est nulle !) en devenant un vrai macho aux côtés du voisin qui ne veut pas entendre parler des filles. Amund, déguisé en Amanda, peut faire ressortir son côté féminin. En général il n'aime pas trop les "trucs de garçons", il voudrait être acteur et laisser ses émotions s'exprimer. Mais là il passe directement à mettre des robes, du vernis, du maquillage et à glousser avec la voisine au sujet des garçons.

Je m'attendais à ce que les personnages se posent des questions sur leur identité de genre ou alors sur leur sexualité, mais non ! On sent qu'il y a un petit regret lorsque l'expérience s'arrête mais pas de révélation, pas de changement. Amanda continuera probablement à être un garçon manqué et Amund à cacher ses émotions... Dommage !
Lien : http://blogonoisettes.canalb..

Ce joli petit roman explore la notion de genre, ce qui fait le masculin et le féminin via un couple de jumeau-jumelle qui, le temps d'un week-end, intervertissent leurs rôles. le sujet n'est pas nouveau et on relira peut-être avec plus de joie "Deux pour une" d'Eric Kästner. le roman de Harald Nortum est moins amusant et plus plat que celui de son prédécesseur même s'il a l'audace d'aborder la question d'attirance sexuelle, seul moment du roman où, le temps d'un baiser échangé, on est vraiment surpris. Lecture plaisante donc, mais narration très répétitive et style peu affirmé.

Amanda et Amund sont de faux jumeaux. Leur entourage les confond souvent et ils en profitent pour faire une expérience inédite : ils vont échanger leur identité. Alors qu'ils pensent être vite démasqués, la supercherie dure toute une semaine et les situations vont se compliquer ... de quiproquos en surprises, les 2 adolescents expérimentent ce qui se passe dans la vie du sexe opposé. Une bonne occasion pour eux et pour les lecteurs de découvrir les préjugés liés au genre.
Après un début un peu poussif, le roman nous emporte ; Une bonne expérience de lecture !

Dommage, parce que j'aimais bien l'idée, et puis la Norvège est un cadre original...
Le roman pose pas mal de préjugés sur le genre, mais sans forcément les mettre en lumière ou les expliciter, ce qui est dommage pour un livre adressé aux enfants. Et puis, c'est un peu brouillon, les personnages s'emmêlent trop les pinceaux dans leur identité, ce qui n'aide pas à la compréhension.