Une terre d'ombre

Quel ennui que ce livre ! j'avais beaucoup aimé du même auteur "un pied au paradis", au point de le lire deux fois, et je m'attendais à la même joie de lecture.
Mais non : descriptions trop précises, trop omniprésentes de la nature, des fleurs, des arbres, des falaises... héroïne passive, personnages tenus à distance, progression prévisible. J'ai tenu 75 pages.
Je suis très déçue.
J'ai mis une étoile pour le style soigné (je suppose que le traduction d'Isabelle Reinhareiz est fidèle).