>
Critique de BurjBabil
En 1913, le fameux Herbert George Wells (la guerre des mondes) imagine un conflit mondial dévastateur en Europe et prédit l'avènement de l'énergie atomique et bien sûr son utilisation à des fins militaires.
Ce qui est remarquable lorsqu'on lit ce livre traduit récemment (première fois en 1995) c'est la vision du futur venue du passé vu d'aujourd'hui.
Il est agréable à lire, preuve d'une traduction réussie.
L'auteur commence par un tour d'horizon scientifique et philosophique de l'histoire humaine et on retrouve tout ce qui pouvait laisser penser à un monde meilleur issu du progrès : le matérialisme comme horizon du début du vingtième siècle.
Et puis, l'écrivain engagé, intéressé par la politique prend le relai pour imaginer avant l'heure la fusion en un seul conflit des deux déflagrations successives qui vont anéantir ce rêve de grandeur européen, ce scientisme conquérant. Quelle vision !
Tout y est, les blocs qui s'affrontent, l'arme nucléaire...
Tout n'est pas rigoureusement exact mais l'ensemble résonne très fort dans les oreilles d'un occidental désabusé d'aujourd'hui...
Mais la force de ce roman est l'après...
Le titre original : "The world set free" l'explique mieux : ce déchaînement nucléaire permet à l'utopiste H.G.Wells D imaginer un monde nouveau qui renaîtrait de ses cendres, tel un phénix libéré de ses chaînes historiques : frontières, ethnies, religions, politiques ...
Il dresse le portrait d'un monde devenu uni par la force des évènements tragiques et passe en revue un tas de questions devenues prégnantes aujourd'hui ; climat, ressources naturelles, genre, médecine, conquête spatiale...
Ce livre est un petit bijou par l'occasion qu'il nous fournit de réfléchir à notre tour à notre avenir et à la direction que nous pouvons souhaiter lui donner. Presque indispensable à un amateur de SF, d'uchronie du passé, de littérature anglaise, de citoyen du monde d'aujourd'hui...
Ce qui est remarquable lorsqu'on lit ce livre traduit récemment (première fois en 1995) c'est la vision du futur venue du passé vu d'aujourd'hui.
Il est agréable à lire, preuve d'une traduction réussie.
L'auteur commence par un tour d'horizon scientifique et philosophique de l'histoire humaine et on retrouve tout ce qui pouvait laisser penser à un monde meilleur issu du progrès : le matérialisme comme horizon du début du vingtième siècle.
Et puis, l'écrivain engagé, intéressé par la politique prend le relai pour imaginer avant l'heure la fusion en un seul conflit des deux déflagrations successives qui vont anéantir ce rêve de grandeur européen, ce scientisme conquérant. Quelle vision !
Tout y est, les blocs qui s'affrontent, l'arme nucléaire...
Tout n'est pas rigoureusement exact mais l'ensemble résonne très fort dans les oreilles d'un occidental désabusé d'aujourd'hui...
Mais la force de ce roman est l'après...
Le titre original : "The world set free" l'explique mieux : ce déchaînement nucléaire permet à l'utopiste H.G.Wells D imaginer un monde nouveau qui renaîtrait de ses cendres, tel un phénix libéré de ses chaînes historiques : frontières, ethnies, religions, politiques ...
Il dresse le portrait d'un monde devenu uni par la force des évènements tragiques et passe en revue un tas de questions devenues prégnantes aujourd'hui ; climat, ressources naturelles, genre, médecine, conquête spatiale...
Ce livre est un petit bijou par l'occasion qu'il nous fournit de réfléchir à notre tour à notre avenir et à la direction que nous pouvons souhaiter lui donner. Presque indispensable à un amateur de SF, d'uchronie du passé, de littérature anglaise, de citoyen du monde d'aujourd'hui...
