Davantage une promesse qu'un chef d'oeuvre.
J'ai apprécié son ambiance gothique, un peu à la Sleepy Hollow et cette façon que le narrateur a de décrire un lieu de vie aux moeurs étranges comme allant de soi. A lui seul, il reflète la mentalité d'une population qui refuse, avec une parfait mauvaise foi, de voir que des choses bizarres se passent une fois la nuit tombée.
Malheureusement, il semble parfois que le flou de la narration soit dû à des maladresses d'écriture ou de traduction. En effet, à plusieurs reprises, des passages échappent à la compréhension du lecteur et cela paraît dû à des tournures langagières.
J'ai par ailleurs été un peu déçue par la résolution qui a manqué de piquant et dont je n'ai pas compris tous les enjeux.
Commenter  J’apprécie         20