Les beaux étés, tome 2 : La Calanque

Le bonheur, ça ne se raconte pas.

- Dis pépé Buelo, pourquoi tu parles si mal le français ?
- ¡La culpa la tiene Franco, ese malnacido !
- C'est qui, Franco ? Ton professeur de français ?
- Franco, c'est un méchant ! ¡Un facha !
- Il t'a volé de l'argent ?
- Plus que ça, Julie ! Il m'a volé ma vie ! Mon pays !

Les rêves on les coupe, on les met dans un vase, ça fait joli sur la table du salon ! Mais t'as beau changer l'eau tous les jours, tes rêves, ils finissent toujours par se faner.

C'est très aimable de votre part, Monsieur Marius ! Je ne sais pas comment vous remercier...
En me disant "Merci", pardi ! C'est un mot qui rend la vie jolie.

- Alors, comme ça, vous dessinez des petits Mickeys?
- Eh oui, je viens d'ailleurs de lancer une série – un western mais à ma sauce – qui semble promise à un bel avenir!
- Et sinon... Glub! C'est quoi, votre vrai métier?

Pourquoi je n'ai pas épousé un fonctionnaire, moi ?

Dis, Papa, pourquoi notre auto, on l'appelle "4 ailes", alorsque c'est 4 roues qu'elle a ?

Vous avez remarqué Madeleine? Les photos de famille ne captent que les bons moments : les vacances, les anniversaires, la communion de la petite dernière... Pour s'en souvenir, pour qu'ils vous tiennent chaud au coeur. Qui songerait à prendre des photos d'une scène de ménage, d'une maladie, d'une dispute... celle de trop?

Avant, on habitait en Belgique. Maintenant, on habite en vacances!

- C'est très aimable de votre pat, monsieur Marius ! Je ne sais comment vous remercier...
- En me disant "merci", pardi ! C'est un mot qui rend la vie jolie.