Le prince Guillaume de Malotruy régnait en paix sur
ses terres. Il était bon chasseur et coureurs de jupons.
Un jour, lors d'une partie de chasse, il tomba par hasard sur une
jolie baigneuse. Il s'en sentit aussitôt amoureux et, n'écoutant
que son cœur, il se jeta à l'eau. Par mégarde, il écrasa au passage
un crapaud qui prenait le soleil.
Or, le prince ignorait que ce crapaud était l'animal de compagnie
de Scaramouche, la sorcière qui habitait ces lieux.
Ouvrir la boite de Pandore signifie générer de gros problèmes, des catastrophes difficilement maîtrisables. Un peu comme quand une gentille maman autrice ouvre le carnet de son collégien de fils à la page "Observations des professeurs".