Alcante

- Je repense à Staline… Il a quand même poussé la désinvolture à un degré inédit… car nous avons découvert la plus terrible des armes de l’Histoire de l’Humanité ! Une puissance apocalyptique !
- C’est au chef d’État-major de l’armée et au Secrétaire à la guerre d’approuver formellement le bombardement. Mais vous êtes le Président (Truman)… Qu’en pensez-vous ?
- Les comités se sont prononcés. Tout a été testé. Tout le monde est prêt. Le Japon connaît nos conditions.
- Oui.
- On peut sans doute envoyer un message final les prévenant…
- Oui.
- Il faut que l’objectif soit purement militaire ! Les soldats, les bateaux, les entrepôts sont les cibles ! Pas les femmes et les enfants !
- Oui.
- C’est la chose la plus terrifiante de tous les temps, mais on peut en faire quelque chose d’utile pour le monde.
- Oui.
- Nous mettrons fin non seulement à ce conflit mais à l’idée de la guerre !
- Oui.
- Alors, dans ces conditions…
(page 365)