- Mon fils ne vous a pas menti, docteur Watson. Le professeur Moriarty que Sherlock traquait n'a jamais existé.
- Celui que j'ai rencontré dit avoir été le précepteur de votre fils, madame ?
- A l'été 1872, en effet.
- Il prétend aussi avoir été victime de la "violence" de Sherlock Holmes ?
(...)
- Le professeur Moriarty et mon fils se sont bien battus, oui... Cela ne s'est pas passé cette année, en Suisse, mais voilà près de 20 ans, ici même, sur la lande.