Donc, l'esprit du Bodhisattva ressemble à l'espace vide d'où tout est t exclu. Le fait que les pensées passées soient introuvables, c'est le renoncement au passé ; le fait que les pensées présentes soient introuvables, c'est le renoncement au présent; et le fait que les pensées futures soient introuvables, c'est le renoncement au futur. Tel est le renoncement aux trois temps.