Moundarren

Plaisir de l'oisiveté

Au milieu de la mousse épaisse, d'un vert profond, et
des arbres verdoyants, la demeure de l'homme sauvage
Un livre à la main tandis que le brûle-encens embaume,
mon sentiment est naturellement serein
Qu'on ne me dise pas que lorsqu'un invité arrive
je n'ai rien à lui offrir
Une tasse de thé de Yang hsien d'avant la Pluie des semailles

Wen Cheng ming ( 1470 - 1559 )
Ch. IV Le thé

( Le thé de Yang hsien est un thé de tribut impérial très réputé.
La Pluie des semailles correspond au 18e jour du 3e mois. )