Le soir venu, un plan de son récit s’était construit dans son esprit. Il repris la plume avec plaisir, galvanisé par le café et ses idées. S’ajoutant un à un, par un curieux jeu de construction, d’assemblage, les mots prenaient la forme des vagues, du roulis, des paquets d’écume. Les lettres devenaient l’écume elle-même. Jack se souvenait de la puissance des vagues, et de leur beauté.