Xinran

- La plupart des Chinois déjeunent avant 13 h et dînent à 18 h ; même ceux d'entre nous qui ont vécu à l'étranger ou travaillent pour des sociétés étrangères en Chine, qui parlent une langue étrangère et s'habillent de la tête aux pieds avec des vêtements de marque étrangère, demeurent à jamais dotés d'un estomac chinois qu'aucune somme d'argent ni aucune nouvelle mode ne sauraient changer

- Ne pas avoir d'enfants pour une famille équivaut à une tragédie ; un échec pour un couple

- Nous autres, les Chinois, sommes à double face, vous savez. Nous avons été élevés comme ça. La vérité, c'est que nous refoulons tous des souvenirs en grandissant: Ce n'est pas parce que nous refusions de nous confier aux autres, c'est parce que nous sommes incapables de nous les avouer à nous mêmes Mais ensuite, ces souvenirs deviennent des poisons qui nous rongent jusque dans nos rêves !