Pour Todd, comme pour la plupart des hommes, le foyer fait office de contrepoint qui donne tout son éclat à une aventure. Une aventure, par définition, est quelque chose de secret, temporaire, sans attache, qui ne mène pas aux complications d'un arrangement à long terme - d'où son attrait.