"Sous prétexte que tu es noir ou basané, on décrète que tu fais tache, que tu dois être intégré. Les Américains, on les somme de s'intégrer ? Non. Les Africains eux oui. [...] Eux, on doit les dissoudre dans le grand..."
La vision de l'expatriation dans les sociétés africaines s'est construite autour d'un imaginaire collectif ambigu, qui conçoit la présence en Occident comme gage d'heureuse promesse, en même temps qu'il lui prête un revers : l'oubli des siens et la perdition.