Adrien Bosc

Qu’emporte-t-on dans l’instant ? Quand il faut, du jour au lendemain, plier bagage et laisser son monde derrière soi sans espoir d’y revenir. L’objet le plus précieux et pour lequel on rebrousserait chemin en dépit du danger, ou monnaierait à son voleur le rachat de son larcin ? Aurait-on conscience de l’irréversible ? Aurait-on l’intuition immédiate de cet objet ? C’était une question obsédante pour Anna Seghers ; s’y jouait, disait-elle, au-delà de l’idée convenue de possession, dans le feu de l’action, une part de vérité, ce qu’on ne peut cacher. Confus dans son esprit, c’était pourtant crucial. Une machine à écrire, un acte de propriété, un tableau, un bijou, une photographie, une montre, une lettre, un coquetier, qu’importe l’objet sauvé. Si l’on devait, au seuil de l’exil, n’en choisir qu’un, lequel serait-ce ? Elle imaginait que l’inventaire des deux cent cinquante objets des deux cent cinquante passagers serait un réservoir de nouvelles, retracer le parcours de chacun camperait une épopée collective.