EDITION THIERRY MAGNIER
2009
9782844207425
À PARTIR DE 6 ANS
: Un chouette imagier, renouvelant le lien texte et image de ce livre.
Avec " Parade", l'auteur-illustrateur Adrien Parlange imaginera une farandole d'images amusantes pour le très jeune public. Comme avec un imagier classique, texte et image s'accompagneront et l'un viendra donner du sens à l'autre.
À priori, cette suite de " Parade" semblera énigmatique et son sens un peu fou, mais dès que le petit lecteur aura compris ce qui se trame et se répond d'autre ici que la désignation entre le texte et l'image d'une image, ce qui crée une harmonie entre deux images en vis à vis, ce qu'il manque ici ou là sur le texte et se retrouve dans l'image, alors il comprendra et entrera dans la fête proposée.
Bravo à l'auteur pour cette recherche esthétique et cette récréation très ludique.
Ce petit bout de livre sera à réserver à des jeunes lecteurs qui déchiffre, à l'aise avec les mots et leur sens.
C'est l'aventure rigolote des mots.
Le mot "hâteau de cartes" sans son C, ne tiendra plus debout à l'image, le C écrit dans le mauvais sens fera tenir l'arc d'un" archer" à l'envers, remplacer le O d'"orange" par un C ne la rendra plus entière à l'image, multiplier ou modifier le I de "punaise" changera sa pointe et ainsi de suite.
C'est créatif et l'importance de noter un mot correctement ou en son entier prendra encore plus de sens avec cette démonstration fantaisiste.
On aime.
Commenter  J’apprécie         20
: Comme avec "le ruban", l'auteur va creuser la question d'offrir un objet et une aventure littéraire particulière signés de son nom.
Les 4 petits signes en page de titre, qui feront écho au titre lui-même, évoquent un contexte tribal, déja ludique.
Un cercle, une courbe évasée en cuvette, un triangle, un angle à 4 branches. Moi, lecteur loup, j'ai pensé aussitôt "empreintes de pattes" et "soleil" pour les uns. Pour les autres, je ne savais pas encore.
Il y aura de l'interprétation.
Et vous? Que voyez-vous?
Pour l'histoire.
Une maman raconte l'histoire d'un enfant chasseur. le petit garçon partira à sa rencontre le lendemain dans les bois.
Les fameux signes se répètent autour de son livre raconté, sur l'image et ils continueront d'intervenir tout du long.
Le lecteur ne pourra les manipuler comme avec "le ruban".
Il y a une véritable histoire cette fois et non des situations à remettre en perspective.
Mais la recherche de l'enfant est mystérieuse, je suis curieux, il suit l'enfant chasseur à la trace et moi aussi du coup.
Peut-on se fier aux signes? Que nous disent-ils?
L'ingrédient favori de l'auteur, l'imagination, reste une boussole pour se guider dans l'histoire. Mais comment se guider?
Le petit garçon écouteur d'histoires est un autre fil conducteur. Il part à la recherche de l'enfant chasseur mais est-ce vraiment au lendemain ou dans la continuité de sa lecture a dose de sommeil?
Il demande aux animaux sauvages si ils l'ont vu, entendu ou approcher et ils lui répondent selon leur approche du chasseur.
Adrien Parlange nous intrigue totalement et nous séduit de nouveau sur le jeu esthétique des couleurs et de l'élégance minimaliste.
Les repères sont brouillés et nous naviguons entre reconnaissance et interprétation, ce qui ajoute un charme unique.
Jusqu'à la fin, nous ne saurons pas si nous sommes encore dans l'histoire ou bien l'histoire dans l'histoire.
Une douceur et une tendresse flottent sur l'histoire grâce au lien de cette maman et de son garçon.
L'écouteur d'histoires aimerait bien faire de ce garçon sauvage son ami, ce dernier se laissera t-il prendre?
En tout cas, vous, lecteurs, serez captés. L'auteur a prévu un transparent qui révèle des choses cachées. Accolez ses 4 signes sur celui des pages et vous verrez.
Une expérience intéressante.
Commenter  J’apprécie         20
Ce livre est tout simplement génial ! Le graphisme les jeux de lettres ... font de lui tant un livre jeunesse qu'un livre pour les adultes ! Tous y trouverons à voire et à revoir.
Commenter  J’apprécie         20
On aime beaucoup l'auteur-Illustrateur Adrien Parlange par ici, ses aventures amusantes, ironiques, délicates mais aussi sa créativité pour qu'à chaque fois, avec sa nouvelle histoire, l'expérience du livre-objet soit également originale.
Que nous nous sommes amusés avec ses livres, à en tourner certains dans tous les sens, à jouer avec une ficelle marque-page fournie, juste pour l'occasion ludique, la tendant, la courbant pour animer la page sur les conditions du texte.
Parlange ne souhaite pas de façon évidente qu'il ne se passe que quelque chose sur la base de la lecture.
Des livres colorés et mystérieux.
Les titres aussi seront amusants car nous interpelant et ne nous permettant pas de deviner à quelle sauce nous allions être mangé : "Les Désastreuses Conséquences de la chute d'une goutte de pluie", "Le ruban" ou bien "Le Grand Serpent", "La Chambre du lion".
Le titre tentera le pari risqué de ne pas séduire le lecteur amis plutôt de titiller sa curiosité, semblant dire qu'un titre ce n'est pas le livre, un livre il faut l'ouvrir et le goûter comme un sandwich dont on découvre la recette. Après, on verra.
L'auteur jouera avec la page, avec les couleurs, avec le mouvement du texte, avec les personnages vus sous tous les angles, avec des décors abstraits pour nous aider à user d'un peu d'imagination et stimuler notre goût à la couleur également, on le comprendra en le lisant.
Les Printemps?
"Le printemps" ne nous en dévoilera pas d'avantage avec son bébé qui dort en première de couverture.
Chhhhhhht....
Le printemps.
De quoi cela va t-il parler ?
Nous aurions bien des idées pour anticiper notre aventure. Bourgeons, amours, cerises, fleurs, renouveau, saisons...
L'auteur choisira de raconter une histoire sous la forme de petits souvenirs qui vont émerger d'une page à une autre.
Il parlera sur un ton nostalgique et mûr qui révèlera que lui ou son personnage sont adultes et se souviennent.
Ils sont le bébé qui va, après avoir tourné la couverture, grandir et apprendre.
A chaque saut dans le temps, une révélation, une découverte à hauteur de petit bonhomme, accompagné de maman ou de papa, puis sans, avec les copains et les copines...
Le bord des vagues tenant les mains de maman, un fruit rouge à goutter accroupi avec papa, qui sait lequel on aura le droit de mettre dans sa bouche.
3, 4, 5 ans, cela va pousser...jusqu'à 85 ans (non, l'auteur n'a pas 85 ans. Nous serons bien dans une fiction).
Le personnage va se souvenir qu'à l'époque et à chaque âge il a ressenti, l'excitation, la peur, la curiosité, la gourmandise : c'était la première fois, toutes des premières fois.
Nous noterons un joli cycle qui s'installe d'ailleurs, notre personnage va devenir adulte, guider et protéger comme ses parents l'auront fait.
"A 62 ans, je rencontre l'enfant de mon enfant..."
Il va y avoir pleins de printemps à noter et profiter.
Les "fameux" printemps.
Chose curieuse qui va indubitablement interpeler le lecteur : à chaque page tournée, un morceau du livre va être croqué.
Des carrés, des demi-carrés vont apparaitre et perforer les pages sans que l'on sache vraiment pourquoi.
Ces trous ne joueront pas avec le personnage, pour qu'il les enjambe ou les évite (du moins, le croirons-nous).
Alors, quelle est la surprise finale du livre ?
Nous ne regarderons pas du bon côté, ces trous auront leur préférence et c'est sur les pages de gauche.
Avez-vous remarqué comme ses trous formeront des fenêtres sur le passé.
Ainsi le personnage sur sa page pourra se tourner vers des éléments vécus sur une autre page passée ou de ce passé, il pourra se projeter vers son avenir.
C'est ingénieux.
Quand on vous dit qu'il est chouette cet auteur !
Pour qui s'adressera cet album?
Nous aurons envie de dire qu'il pourra être exploité comme un imagier avec les plus jeunes, sans user du texte, pour se retrouver dans des situations familières en famille.
Il pourra aussi être proposé à des enfants qui sauront lire seul, pour cerner l'action du temps qui passe sur une vie et donc découvrir à quelle sauce ils vont être mangé : on nait, on grandit, on apprend, on vieillit, nourri de pleins de choses cueillies.
Les parents ont été des enfants, un jour ils seront vieux.
Les jeunes lecteurs un jour seront des adultes et aussi plus après de vieilles personnes.
Avec les Printemps, on avance.
Commenter  J’apprécie         10
Je pensais commander un recueil de poésie…. Je n’avais juste pas vu la mention “à partir” de 6 ans….
Et en fait c’est une magnifique surprise! Tout en jeux de transparences ce livre pour enfant donc nous emmène à la frontière entre le voyage et le rêve, et se joue de nos perceptions pour mieux les questionner.
Les graphismes minimalistes d’Adrien Parlange sont graciles, et l’astuce de la feuille transparente, permet de révéler non sans humour l’histoire dans l’histoire.
Finalement c’est une heureuse erreur, au point que j’ai décidé de garder l’ouvrage
Commenter  J’apprécie         10
Le livre très beau graphiquement réussit avec très peu de chose à créer une vraie émotion chez les petits et les grands.
Bravo !
Commenter  J’apprécie         10
En jouant avec le cadrage l'auteur prête au ruban un rôle différent à chaque image,une chaussure,un serpent,un cerf-volant....
Un joli livre comme une œuvre d'art
Pour enfant de 4 à 6 ans
Commenter  J’apprécie         10
Couché dans son lit, un garçon écoute sa mère lui conter l’histoire d’un enfant « qui vit seul dans la forêt, loin des villes et des adultes, parmi les animaux sauvages ».
Impressionné par l’histoire et curieux de le rencontrer, il part à sa recherche. Il croise un écureuil, une carpe, un oiseau, un renard qui lui donnent des indices pour préciser le portrait de ce double insaisissable. Le mystère est entretenu par la forme même de cet album épuré : des images subtiles apparaissent lorsque l’on superpose le portrait du garçon, imprimé sur un transparent, aux illustrations stylisées d’Adrien Parlange. Les mots simples et choisis de cette quête sont comme tamponnés sur le papier mat couleur ivoire, typographie originale de l’auteur-illustrateur. Un réalisation de grande qualité à partager au creux de l’oreiller.
Commenter  J’apprécie         10
Un magnifique album du talentueux Adrien Parlange qui a l’idée subtile d’employer le signet tissé que l’on trouve dans les livres reliés. Le ruban se métamorphose au fil des pages en ballon, en araignée… mais chut à vous de découvrir ces transformations grâce à ce livre objet !
Commenter  J’apprécie         00
Tout est réussi dans cet album : le choix du format italien, le choix des illustrations qui ne sont pas banales, et l'histoire.
Commenter  J’apprécie         00