Le soleil rougeoyant apparaissait paresseusement au-dessus de l'océan septentrional, colorant les calmes eaux grises de mille nuances pourpres, tandis que les voiles immaculées des navires amarrés au port se changeaient au contact des rayons en feuilles d'or pur.