(Capitaine Hastings)
J'ai rencontré un jour en Belgique un détective extrêmement célèbre et il m'a enthousiasmé. C'était un petit homme surprenant. Il soutenait que pour être un bon détective il s'agissait simplement d'avoir de la méthode (...) C'était un drôle de petit homme, un grand dandy, mais formidablement doué.