Il s’était toujours efforcé de ne pas développer de sentiments, de rester à sa place d’enquêteur, poulet froid et méthodique, de cultiver une salvatrice indifférence. Mais la carapace laissait parfois passer des piques d’humanité, des bouffées d’émotion brute chargées d’empathie ou de pitié.