Notre expression ("faire la manche"), qui fait le grand écart entre le héros courtois et le SDF, a donc pour origine la partie du vêtement appelée "manche" qui, tout comme le "manche" du balai, vient du latin "manus" ("main"). Mais entre "le" manche et "la" manche, qui peut être un "bras de mer", c'est une autre paire de manches.