Citation de oran
1er septembre 1956
Cher Nicolas,
J'ai remis de vous écrire la joie d'amitié que m'avait donnée votre article sur La Chute et puis les répétitions de la pièce de Faulkner sont venues qui ont tout emporté. Je ne vis plus que dans cet univers, content d'y vivre d'ailleurs, séparé d'un monde que je supporte de plus en plus mal, au rythme de dix heures de répétitions par jour, avec le reste de la journée occupé par les détails techniques et les préparations de répétition.
Pourtant vous avez été le seul à trouver les mots qu'il fallait, à dire qu'il fallait répondre seul et soi-même à ce qui a été pour moi une sorte d'arrachement que j'ai dû effectuer seul, et par mes seules forces. J'ai reçu aussi une lettre de Moravia qui m'a touché beaucoup. En France, le livre se vend beaucoup , mais ce qu'on en dit est idiot. Mais une réaction comme la vôtre compense tout cela, et me donne une sorte de paix, je ne sais pas dire, dont je vous suit bien reconnaissant. (...) Albert Camus
Cher Nicolas,
J'ai remis de vous écrire la joie d'amitié que m'avait donnée votre article sur La Chute et puis les répétitions de la pièce de Faulkner sont venues qui ont tout emporté. Je ne vis plus que dans cet univers, content d'y vivre d'ailleurs, séparé d'un monde que je supporte de plus en plus mal, au rythme de dix heures de répétitions par jour, avec le reste de la journée occupé par les détails techniques et les préparations de répétition.
Pourtant vous avez été le seul à trouver les mots qu'il fallait, à dire qu'il fallait répondre seul et soi-même à ce qui a été pour moi une sorte d'arrachement que j'ai dû effectuer seul, et par mes seules forces. J'ai reçu aussi une lettre de Moravia qui m'a touché beaucoup. En France, le livre se vend beaucoup , mais ce qu'on en dit est idiot. Mais une réaction comme la vôtre compense tout cela, et me donne une sorte de paix, je ne sais pas dire, dont je vous suit bien reconnaissant. (...) Albert Camus
