Semblable à une machine obsessionnelle, la maison concourt à la transformation des corps : Holmes les fait disparaitre dans le four, dans les cuves, et les ressuscite en squelettes. Il en va de même pour les nombreuses escroqueries qu'il fomente, que ce soit en promettant de guérir de l'alcoolisme ou de posséder la jeunesse éternelle. [...] Dans cette entreprise de transformation, le résidu le plus dramatique est sans doute le bénéfice fait sur les cadavres, dont les opérations se rapprochent de la conception moderne de la "perte créative" ou du "déchet créateur"... (p. 60)