Le malheureux qui, au 36, se fixait pour Éden de travailler en silence se lançait dans le 13e des travaux d’Hercule, tant il était impossible de ne pas entendre un téléphone sonner, un collègue rire ou râler, un mis en cause hurler, ou simplement le bruit métallique de la culasse d’une arme résonner dans le couloir…