C'est mignon cette histoire de petite Princesse, Amy et de son amie, Huggy la licorne qui s'invente un univers différent la nuit.
Amy veut penser par elle-même, être différente et vivre des aventures avec Huggy qui adore les carottes. On y apprend le vocabulaire de l'espace ce qui pourrait créer des vocations d'astronome ou d'astronaute, on peut toujours rêver. Mais , par-dessus tout on y apprend à partager avec les autres et à s'entraider. Tout le monde apporte sa contribution.
Une petite leçon de vie en communauté sans un ton moralisateur. Par contre, il y a quelques fautes qui peuvent gêner un lecteur débutant.
C'est un livre pour les trois - huit ans mais je l'aurais plutôt classé trois - six ans. En tout cas avec ses couleurs vives c'est une bonne lecture pour les petits bouts.
Commenter  J’apprécie         290
Autre ouvrage découvert sur un site marchant, gratuitement, lors du confinement : Une Princesse Différente - La Princesse de l'espace d'Amy Potter.
«Papa me dit toujours que je suis sa petite princesse. J'aime bien être une princesse, mais être la même princesse tous les jours c'est agaçant. Donc je suis une princesse différente chaque nuit.»
La princesse de l'espace est un livre jeunesse mettant en scène une fillette qui aime se déguiser, et vivre des histoires pleine d'aventures en tout genre avec sa licorne Huggy. Cette dernière est trop mignonne, elle est gourmande et adore manger des carottes.
C'est un livre jeunesse avec une histoire simple qui prône la tolérance, l'entraide, l'amitié. De jolies valeurs sont présentes dans cet album facile à comprendre et à suivre.
Les illustrations sont colorées, ça fait penser à des dessins d'enfant. Elles ne sont pas hyper travaillées et cela plaira aux 3-6 ans.
Par contre, il y a des maladresses au niveau de la tournure des phrases, quelques coquilles ici et là. Cela peut gêner la lecture des enfants, et il est évident que ça vient de la traduction.
C'est dommage, car si l'enfant ne lit pas un ouvrage écrit en français correct alors qu'il apprend à lire et écrire la langue ; il est difficile pour lui de ne pas faire de fautes ensuite.
J'ai aimé l'histoire, les dessins, les valeurs prônées par l'autrice. Néanmoins, j'enlève des étoiles à cause des fautes, qui sont un peu dérangeantes par moment pour une bonne compréhension des textes. Parfois, j'ai du relire deux fois une phrase pour assimiler la lecture, c'est vraiment dommage.
Malgré tout, c'est un album à découvrir, de préférence avec l'enfant, pourquoi pas en corrigeant les fautes de français cela peut-être un bon exercice, et rendre cette lecture ludique :)
Ma note : 3 étoiles.
Commenter  J’apprécie         211
Un livre sympas.
L'histoire est drôle, un brin fantastique, un brin féerique. Le tout se lit sans difficulté et rapidement.
Seul bémol pour les images, parfois trop peu travaillés à mon goût.
En bref une belle découverte.
Bonne lecture à tous.
Commenter  J’apprécie         40