Zorglub a été vaincu : le génie scientifique du Comte de Champignac et l'énergie de Spirou et Fantasio sont venus à bout du "Dictateur électronique", qui régnait sur des milliers d'humains transformés en robots dociles, les zoghlhommes, le coupable ayant juré sur l'honneur de libérer ses victimes et de détruire ses installations : nos amis reviennent à Champignac.