C'est bizarre de grandir : les adultes autour de vous, que vous avez toujours considérés comme des "grands", vous apparaissent soudain beaucoup moins vieux, étrangement proches, limite immatures. Bon, évidemment, ça ne marche pas avec tout le monde, ce truc-là. Les parents, les grands-parents, c'est comme des tomates confites dans l'huile d'olive, ça bouge pas. Mais les fruits pas très mûrs de l'arbre généalogique, genre tonton Christian, ça vous prend soudain un coup de jeune. (p. 27)