Citation de GuillaumeTM
Eustache ne montra guère le grand lecteur qu'il était. Dans La Maman et la Putain, il cita sans le nommer son ami Jean-Jacques Schuhl. Celui-ci lui avait offert les œuvres complètes de Jacques Rigaud qui venaient de paraître chez Gallimard. Jean-Noël Picq dit qu'il "ne parlait pas de ses lectures, jamais. Il fallait que ça passe vraiment par la sève de la subjectivité, par l'obsession personnelle. Jamais on ne peut l'avoir pris en flagrant délit de lourdeur intellectuelle. Il préférait même parfois jouer la débilité." Eustache rejetait l'approche critique, l'analyse littéraire à la manière de Sainte-Beuve ou des structuralistes. Sartre ne fut pas épargné puisque Alexandre et Charles déclarent dans La Maman et la Putain que celui-ci tient des propos d'ivrogne dans les bars.