Anton Holban

Il y a plusieurs manières d’aimer la musique. Je les ai toutes observées. Derrière chacune d’entre elles, placer un nom propre. Certains connaisseurs combinent les sons avec beaucoup de dextérité. Pourquoi font-ils si rarement leur apparition dans les salles de concert ? Même pour les événements exceptionnels, alors que le triomphe est assuré ? Et surtout, lorsqu’ils font leur apparition, pourquoi parlent-ils tout au long de l’interprétation ? Il faut être vigilant, prévoyant et ne pas s’asseoir trop près d’eux. C’est à cause d’une trop bonne pianiste que j’ai raté un concert d’Elisabeth Schumann. Plutôt que de s’indigner, mieux vaut rester chez soi. Il y a aussi ceux qui ne tirent d’un concert que la satisfaction d’en parler plus tard.

(p. 90)