J’enfile un pyjama propre et m’effondre dans mon lit. Mes membres pèsent une tonne et j’ai l’impression de pouvoir dormir pendant trois jours.
— Va te faire foutre, Brock McDowd, marmonné-je en m’endormant. J’espère que quelqu’un renversera du café sur toi tous les jours du reste de ta vie.